Gehörlose und Gemeinschaft in China

In der chinesischen Gebärdensprache (CSL) sind die Zeichen wie geschriebene chinesische Schriftzeichen. (Dies unterscheidet sich nicht wesentlich von der Art und Weise, wie das Gebärdensprachalphabet geschriebenen englischen Buchstaben ähnelt.) So wie ASL regionale Unterschiede aufweisen kann, gibt es die chinesische Gebärdensprache in vielen Dialekten, wobei der am häufigsten verwendete die Shanghai-Version ist.
Die Internationale Bibliographie der Gebärdensprache bietet eine gute Auflistung von Artikeln und Ressourcen zur Gebärdensprache in China.

Bildung

In China gibt es viele Schulen für Gehörlose. Eine kleine Auswahl: Die vierte Schule für Gehörlose (Peking), die Nanjing-Gehörlosenschule, die Shanghai-Gehörlosenschule, die Chengdu-Schule für blinde und gehörlose Kinder, die Kunming-Schule für blinde und gehörlose Kinder und die Chefoo-Schule für gehörlose Kinder. Weitere Gehörlosenschulen befinden sich in Hongkong, wie die Lutheran School for the Deaf, die Chun Tok School (Hongkong School for the Deaf) und die Caritas Magdalene School.
In einem Artikel der China People's Daily aus dem Jahr 2001 wurde berichtet, dass Zhou Tingting Chinas "erste gehörlose College-Absolventin" war und an die Gallaudet University aufgenommen worden war. Während ihres Studiums an der chinesischen Liaoning Normal University hatte sie einen Artikel geschrieben: "Die Art und Weise, wie sich gehörlose Menschen an die Mainstream-Gesellschaft anpassen".
Für gehörlose Studenten in China ist das Tianjin Technical College für gehörlose (TTCD) der Tianjin University of Technology (TUT) das erste technische College für gehörlose chinesische Studenten. Das 1991 begonnene College konzentriert sich auf die Ausbildung in Computertechnologie und hat auch einen Abschluss in Kostümdesign.
Tibet gehört zu China und hat eine eigene Gehörlosenschule in Lhasa, der Hauptstadt Tibets.
Geschichte der Gehörlosenpädagogik in China
Die Yale University hat ein China Records-Projekt, die Miscellaneous Papers Collection, das einen Artikel über das Leben von Annetta Thompson Mills enthält, die die Chefoo School for the Deaf gründete. Die Bell-Papers-Sammlung der Library of Congress AG enthält einen Brief von William H. Rose an Alexander Graham Bell vom 27. März 1903 über die Notwendigkeit, Spenden für Gehörlosenschulen in Chefoo, China, zu sammeln.
Die Entrez PubMed-Datenbank lieferte eine Zusammenfassung einer "Intelligenzstudie von 1758 gehörlosen Kindern in China" aus dem Jahr 1995.

Ressourcen zur Schwerhörigkeit in China

• Callaway, Alison. (2000). Gehörlose Kinder in China Washington, DC: Gallaudet University Press. Das Buch wird online zusammen mit einem Beispielkapitel besprochen, das das Leben gehörloser Kinder, insbesondere die Bildungssituation in China, um 1994, beschreibt.
• Carter, Anita E. (1911). Die Schule für gehörlose Chinesen: Die Geschichte unserer gehörlosen Mädchen. ASIN: B00086EC7S. - Scheint ein vergriffenes Buch über die Chefoo School for the Deaf zu sein.
• Chan LM, Lui B. (1990). Selbstverständnis unter hörenden chinesischen Kindern gehörloser Eltern. Amerikanische Annalen der Gehörlosen, 135(4), 299 & ndash; 305. - Die Zusammenfassung finden Sie auf der Entrez PubMed-Website.
• Martin, David S., Hussey, Leslie, Sicoli, Debbie, Sheng, Zhang Ning. Hindernisse beseitigen und Brücken bauen: Amerikanische gehörlose Praktikanten unterrichten chinesische gehörlose Kinder. American Annals of the Deaf, Juli 1999 - Artikel über die Erfahrungen von Gallaudet-Praktikanten in der Gehörlosenpädagogik in China.
• Yang, J.H. (2002): Eine Einführung in die zweisprachige Erziehung von Gehörlosen in China. Chinesische Zeitschrift für Sonderpädagogik, 1, 33-37.

Darüber hinaus bietet der Katalog der Gallaudet-Universität viele Reichtümer im Zusammenhang mit China. Es gibt sowohl archivalische / historische Gegenstände (vor 1980) als auch reguläre (moderne) Gegenstände sowie Zeitschriften. Hier eine Auswahl aus dem WRLC-Katalog:
Archiv / Historisch

• Akupunktur bei der Behandlung von Taubmutismus / Elftes Volkskrankenhaus, Shanghai College für Traditionelle Chinesische Medizin, Shanghai
• China durch ein Autofenster: Beobachtungen über das moderne China, die im Verlauf einer viermonatigen Reise im Auftrag der Gehörlosen gemacht wurden: mit einem Bericht über die Schule in Chefoo / von Annetta T. Mills
• Die Geschichte der Chifu-Schule / von Sara Entrican

Regular (Modern)

• Blinde und Taubstumme in Shanghai / [zusammengestellt von der Shanghai BDM Association]
• Blinde und Gehörlose in China / Chinesische Vereinigung für Blinde und Gehörlose
• Geschichte und Entwicklung der Gehörlosenbildung und Gebärdensprache in Taiwan
• Geschichte und Entwicklung der Gehörlosenbildung und Gebärdensprache in Taiwan
• Auflistung der Schulen und Programme für Gehörlose in der Volksrepublik China / erstellt von: Wayne H. Smith
• Überblick über Chinas aktuelle Gehörlosensituationen und Empfehlungen für ELI / von William J. Lauck
• Mit Zeichen sprechen; ein Handbuch in Gebärdensprache für Hongkongs taube Illustrationen [von] Patrick Wong Pak-chuen und Fung Kin-kwok
• Taipei-Theater der Gehörlosen
• Wohlbefinden von Taubblinden in China / von Wu Houde und Tian Sansong

Zeitschriften
Es gibt vier taube chinesische Zeitschriften in der Gallaudet-Bibliothek.

• Chung kuo lung jen
• Long Ren Zhuan Kan
• Mang Lung Chi Ying / Chung Kuo Mang Jeng Lung Ya Jeng Hsieh Hsui
• Te 'Shu Chiao Yu / Te' Shu Chiao Yu Pien Chi Pu

Zahl der Gehörlosen in China

Laut der Website der China Disabled Persons 'Federation hat China ungefähr 21 Millionen Menschen mit Hörverlust von 60 Millionen Menschen mit Behinderungen.
China erforscht selbst den Hörverlust. In der Entrez PubMed-Datenbank wurden die folgenden Beispielergebnisse einer Suche nach gehörlosem China gefunden (einige Artikel sind auf Chinesisch):

• Mutationen im Connexin-26-Gen bei Patienten mit nichtsyndromem Hörverlust - Studie an der Hunan-Universität in Changsha.
• Rehabilitation der chinesischen Tonsprache nach Cochlea-Implantation bei Kindern - Hongkong-Studie zu prelingual taub implantierten Kindern.
• Cochlea-Implantate in China - 1995 Studie des House Ear Institute in Los Angeles.
• Prävalenz und genetische Aspekte des Mutismus bei Gehörlosen in Shanghai - 1987 Artikel.
• Eine Untersuchung über den Entwicklungs- und Gesundheitszustand von taubstummen Schülern - 1985 Artikel.

Organisationen

Ausländische gehörlose Chinesen haben ihre eigene Organisation, die chinesische nationale Vereinigung der gehörlosen Chinesen (ROC).
In China selbst gibt es die China Association of the Deaf.
Weitere taubchinesische Organisationen sind die China Sports Association of the Deaf und die China Deaf and Blind Association.
In Hongkong, einem Teil Chinas, gibt es auch gehörlose Organisationen wie die Hong Kong Society for the Deaf. Es scheint auch eine ähnliche Organisation zu geben, die Hong Kong Association of the Deaf (Website ist auf Chinesisch). Der Unterschied scheint darin zu liegen, dass die Gesellschaft sozialer ausgerichtet ist, während die Vereinigung sozialer ausgerichtet ist.

Sozial- und Rehabilitationsdienste für Gehörlose

In China haben die Dienstleistungen für Gehörlose, insbesondere für Kinder, zugenommen. Es gibt ein medizinisches Zentrum für Schwerhörigkeit und die mündliche Kommunikation wird gemeinsam vom Shanghai Health Bureau und der Fudan University betrieben. Eine Zweigstelle des Sonderpädagogischen Instituts für Behinderte der Beijing United University ist ein Hör- und Sprachrehabilitationskolleg. Dieses College arbeitet mit dem China Rehabilitation Research Center für gehörlose Kinder zusammen.
Es gibt auch gemeinnützige Projekte, um gehörlosen Menschen in China zu helfen. Ein solches Unternehmen ist die China Children Hearing Aid Foundation, die chinesische Kinder mit Hörgeräten versorgen will. Darüber hinaus vergibt die Amity Foundation Stipendien an gehörlose Schüler in China und bietet ein Programm zur Unterstützung gehörloser Schulbibliotheken an.

Gehörlose in chinesischen Filmen

Es gibt mindestens fünf chinesische Filme mit tauben Charakteren:

• Breaking the Silence (2001) - über einen gehörlosen Jungen und seine hörende Mutter
• To Live (1994) - Familie mit gehörloser Tochter
• Silent River (2000) - Gehörlehrer in der Schule für Gehörlose
• Sky Lovers (2002) - Verfilmung von Dong Xis Roman "Leben ohne Worte", in dem ein junger gehörloser Mann in einer Liebesgeschichte vorkommt

Gehörlose Touren in China

Die Deaf Counseling Advocacy & Referral Agency bot zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels eine China-Reise an.

Chinesische gehörlose Kultur

Wenn Sie den Deaf Way II besucht hätten, hätten Sie vielleicht die Gelegenheit gehabt, die Ausstellung "Meister des chinesischen Aquarells" von vier chinesischen Künstlern zu sehen. Oder Sie haben die chinesischen Tänzer von "My Dream" während des Folk Life Festivals in Washington, DC, gesehen.

Taube chinesische Jugend

Die Web- / Print-Publikation Deaf Friends International enthält einige Artikel von gehörlosen chinesischen Jugendlichen:

• Cao Anni
• Shaoyi Chen