Poesie von gehörlosen und schwerhörigen Menschen
Viele gehörlose Dichter setzen ihre Kunst ein, um Missverständnisse zu überwinden, die die Hörwelt über gehörlose Kultur hat, und um anderen den Stolz auf ihre Kultur, den Erfolg ihrer Mitglieder und die Schönheit ihrer Sprache zu zeigen.
Ein Gedicht in amerikanischer Gebärdensprache (American Sign Language, ASL) zu sehen, hilft wirklich dabei, die Worte des Dichters zum Leben zu erwecken. Einige dieser Gedichte sind Klassiker, die im Internet reproduziert werden. andere sind neue Eigenleistungen. Mit dem einfachen Zugriff auf Videos ist es einfacher denn je, gehörlose Gedichte online anzuzeigen und zu genießen. Für das gedruckte Wort gibt es Bücher, die taube Gedichte sammeln.
Klassiker
Diese klassischen Gedichte sind Ausdruck dessen, was es heißt, taub zu sein.- "Man muss taub sein, um zu verstehen" Wenige Gedichte über die Taubheit können diesen Klassiker von 1971 von Willard Madsen übertreffen, weil er ausdrückt, was es bedeutet, taub zu sein.
- "Gedanken eines gehörlosen Kindes" von Steven Bellitz. Die letzte Linie dieses modernen Klassikers wird für immer bei Ihnen bleiben. Es ist noch heute wahr.
- "Gehörlos" Dieser moderne Klassiker hätte besser den Titel "Ausgelassen" erhalten, da er das Gefühl zum Ausdruck bringt, wenn es darum geht, Menschen nicht zu hören.
Bücher
- Raymond Luczak ist ein gehörloser Dichter, der eine Handvoll Bücher seiner Gedichte veröffentlicht hat:
- "St. Michael's Fall" Gedichte über das Aufwachsen von Gehörlosen und Katholiken in einer kleinen Stadt in Michigan in den 1970er Jahren.
- "This Way to the Acorns" Gedichte, gegliedert nach Jahreszeiten des Heranwachsens und der Erkundung der Wälder auf der oberen Halbinsel von Michigan.
- "Über seine Taubheit" Dieser Band sammelt Gedichte über die Taubheit von Robert Panara, einem bekannten Pädagogen für Gehörlose.
- "Sounds of the Soul" Diese Anthologie sammelt Gedichte gehörloser Kanadier und ist bei der Canadian Cultural Society des Deaf Bookstores erhältlich.
- "Deaf American Poetry" ist eine Anthologie von John Lee Clark.
- "The Deaf Way Anthology" (Band I und II) ist eine literarische Sammlung von gehörlosen und schwerhörigen Schriftstellern. Es enthält Gedichte, ein Theaterstück, Essays und Kurzgeschichten von einer internationalen Gruppe von Schriftstellern.
ASL Poesie
ASL-Gedichte werden aufgeführt und müssen gesehen werden, um die volle Bedeutung zu erkennen. Schriftliche oder mündliche Übersetzungen erfassen einfach nicht alles, was der Dichter ausdrückt.Vitrinen
- Der taktile Geist war eine literarische Zeitschrift, die Gedichte von Gehörlosen veröffentlichte.
- Das Nationale Technische Institut für Gehörlose bietet auf seiner Website alle Arten von Kunst von gehörlosen Künstlern an.
- Schülerpoesie: Die Welt um dich herum Die Zeitschrift, die früher vom Laurent Clerc National Deaf Education Center der Gallaudet University herausgegeben wurde, veröffentlicht häufig Gedichte von gehörlosen Jugendlichen.